:48:18
- Binnen.
:48:23
Sorry, Sir. Geen nieuws het laatste uur.
:48:29
Ik probeerde hem te motiveren, Tom.
:48:31
Sir ?
:48:33
Burnett. In de radio kamer.
:48:36
Ik was...
:48:38
Ik wou hem motiveren,
maar... misschien ging ik te ver.
:48:43
Ik heb hem bij zijn naam genoemd. Stom.
:48:48
Menselijk, Sir.
:48:54
- Tom.
- Sir ?
:48:57
Dit is waarom ik hem push.
:49:10
- Permissie om vrij te spreken, Sir.
- Vooruit, Tom.
:49:12
Wat wil je zeggen
Kleineer me niet.
:49:16
Sir, waar zijn we mee bezig' ? We hebben
een man op de grond, en we zitten hier.
:49:21
Het is een ingewikkelde situatie.
:49:23
Waarom is ie niet op het nieuws ?
:49:26
Waarom belt de president niet met Pale,
of wie dan ook, als ie maar terug komt ?
:49:31
Wel, ze waren buiten de missie.
Piquet heeft een punt hiermee.
:49:34
Met alle respect,
Piquet's heeft zijn eigen agenda, Sir.
:49:39
Nu, heeft deze jongen geen beste
houding, maar hij is geen idioot.
:49:43
- Als hij zegt dat ie beschoten word geloof ik hem.
- Wat wil je dat ik doe dan ?
:49:47
Het commando zegt dat ik niets mag doen.
Wat kan ik nog meer ?
:49:53
Oké.
:49:55
Vergeten, het is niet uw beslissing.
:49:58
Het is zeker niet mijn beslissing !