:47:17
Han beveger seg.
Det er han!
:47:25
Hold ham i fokus.
Reguler bildet.
:47:28
Ikke slipp ham!
Prøv å koble inn NSA.
:47:32
Hva fanken skjer nå?
:47:34
Vi mister bildet.
Fiks det, for pokker!
:47:37
Vi mistet det.
:47:40
Sett E-tjenesten på det. Hvem
jager ham og hvorfor. Forstått?
:48:19
Kom inn.
:48:23
Dessverre, sir.
Ikke noe nytt på en time.
:48:29
Jeg ville motivere ham, Tom.
:48:33
Burnett. I radiorommet. Jeg...
:48:37
Jeg... prøvde å motivere ham.
:48:42
Jeg gikk kanskje for langt.
Sa navnet hans. Tåpelig!
:48:49
Det er bare menneskelig, sir.
:48:54
Tom?
:48:58
Jeg presser dem hardt.
Det er for slike situasjoner.