:52:08
Sir.
Er det det?
:52:10
Her er kameraet og magasinet,
men ingen film.
:52:14
Og så...?
Bildene lagres digitalt i flyet.
:52:19
Hvor!?
Det meste av flyet ble ødelagt.
:52:23
Sannsynligvis ble
harddisken ødelagt.
:52:26
Kom ikke med sannsynligheter!
:52:29
Finn den!
:52:37
Admiral...
:52:43
Er det fem år vi har kjent hverandre?
:52:46
Noe sånt.
:52:49
Jeg har alltid rost ditt arbeid.
Skaffet informasjon du har trengt.
:52:55
Takk.
Det setter jeg pris på.
:52:58
Er dette takken?
:53:01
Vi er uenige om en nedskutt pilot,
og du svikter meg!
:53:05
Du snakker med min pressekontakt
og latterliggjør meg.
:53:09
Du tok ham om bord på mitt fartøy.
Rapporten stemmer.
:53:13
Vår mann hoppet bak fronten.
Hva faen er problemet!?
:53:19
Forstår du hvordan dette kan
skade fredsprosessen!?
:53:23
Amerikas folk vil
ha hjem flygeren sin!
:53:27
Nettopp. Amerikanerne.
Bryr seg bare om egne piloter!
:53:34
Hva skjer når kampene gjenopptas?
:53:37
Vil USA nok en gang prøve
å hindre en storkrig?
:53:42
Nei, den lille detaljen
har du ingen kontroll over.
:53:51
Du bidro kanskje til å redde
din mann i dag. Kanskje!
:53:57
Men i morgen setter du
tusener av andre liv på spill.