Behind Enemy Lines
prev.
play.
mark.
next.

:35:33
Comanda ºi controlul vin de la Red Crown.
:35:35
Omule ai trei chestii încãrcate cu rachete de 2.75
ºi arme la dispoziþie.

:35:41
Foloseºte-le cu grijã.
:35:43
Vreau siguranþe pentru toþi cãþãrãtorii.
:35:46
ªeful echipei îmi raporteazã mie
imediat ce echipa e gata.

:35:50
-Intrã.
:35:54
Amirale, ce se întâmplã aici?
:35:56
Avem un F-18 doborât în sudul Bosniei.
Un pilot probabil mort.

:36:01
Cine a autorizat operaþiunea de cãutare ºi salvare?
:36:04
-Eu.
-Anuleaz-o. Liniºteºte-te, amirale.

:36:08
Poate n-am fost suficient de clar. Avem piloþi doborâþi.
Unul probabil e deja mort.

:36:12
Amirale, am vorbit personal cu comandanþii militari
bosniaci.

:36:16
Au spus cã doborârea a fost comisã
:36:18
de forþe rebele în încercarea de a împiedica
procesul de pace.

:36:22
Bineînþeles cã au spus asta.
:36:24
Mai susþin de asemenea, amirale cã avionul vostru
a fost în afara misiunii.

:36:28
Dacã zburãm acolo stârnim rahatu',
ºi tot tratatul se duce pe apa sâmbetei.

:36:32
Amirale, Burnett a spus cã trupele sârbe
i-au asasinat pilotul.

:36:36
Pilotul tãu e vre-un expert în Bosnia?
:36:38
Poate mãcar sã distingã uniformele sârbilor,
croaþilor sau musulmanilor?

:36:42
Pentru cã eu nu pot, ºi stau aici de cinci ani.
:36:46
Dacã omul tãu e în pericol, ar trebui sã se ducã
într-o zonã sigurã.

:36:50
Pentru cã asta a fost instruit ºi antrenat sã facã.
:36:54
Ascultã, Leslie. Pot sã-l pun pe comandantul flotei tale
sã-þi ordoneze sã stai pe loc,

:36:58
sau o poþi face singur.

prev.
next.