Behind Enemy Lines
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:23
Žal gospod, v zadnji uri niè novega.
:48:29
Skušal sem ga motivirati, Tom.
:48:31
Gospod?
:48:33
Burnetta, v sobi za zveze.
:48:36
Skušal sem...
:48:38
Skušal sem ga motivirati,
ampak..zgleda da sem malo pretiraval.

:48:43
Klicati ga po imanu. Kako noro. Pizda!
:48:49
To je popolnoma èloveško, gospod.
:48:54
- Tom.
- Gospod?

:48:58
Prav zaradi takih dogodkov
pritiskam na njih tako moèno.

:49:10
- Prosim za dovoljenje, da govorim iskreno.
- Daj no, Tom.

:49:13
Rekel boš kar boš
paè rekel. Ne tolaži me.

:49:17
Gospod, kaj za boga poènemo!
Imamo èloveka na tleh, pa samo sedimo

:49:21
Situacija je zapletena.
:49:23
Zakaj tega ni v medijih.
:49:26
Zakaj ni predsednik na zvezi, da bi si
prizadeval, da ga pripeljemo nazaj.

:49:31
Zašel je med misijo.
Tu ima Piuqet prav.

:49:34
Z vsem spoštavanjem,
Piquet naj skrbi za svoje stvari.

:49:39
Res je, da fant nima pravega
odnosa, ampak to ne pomeni da je idiot.

:49:43
- Pravi da streljajo nanj. Jaz mu verjamem.
- Kaj prièakuješ od mene da storim.

:49:47
Poveljstvo mi ukazuje, da ne smem storiti nièesar.
Kaj še lahko storim?

:49:54
Toèno!
:49:55
Pozabil sem. To ni v vaši pristojnosti.
:49:58
Imaš prekleto prav, da
to ni v moji pristojnosti.


predogled.
naslednjo.