:05:15
Hey, mama, don't you treat me wrong
:05:18
Come and love your daddy all night long
:05:20
OK ...
:05:22
Titta på det där, Stackhouse! Kolla!
:05:24
Det är fantastiskt!
:05:27
Hallå, se upp för catwalken!
:05:29
Well, tell me what'd l say, yeah
:05:32
Tell me what'd l say right now
:05:35
Tell me what'd l say
:05:38
Tell me what'd l say right now
:05:41
Tell me what'd l say
:05:43
Tell me what'd l say...
:05:45
Wilson!
:05:50
Upp på flygdäck.
NATO helikopter landningspunkt sex. Punkt sex.
:06:12
Mycket besvär för något som
håller på att ta slut, Leslie.
:06:16
Jag kämpar för att få upp mina
piloter 15 timmar om månaden.
:06:19
Förstår du hur viktigt det är att dina piloter
inte avviker från de överenskomna flygzonerna?
:06:25
- Det här avtalet är ömtåligt.
- Turerna skall flygas som bestämt.
:06:29
Avtalet hänger på det.
:06:32
Aernout Van Lynden. Från Sky News.
:06:36
- Vad är det här?
- Jag bjöd in honom för att rapportera om gruppen.
:06:41
Jag skulle vilja att du guidade honom runt på skeppet.
Visa honom hur allting funkar.
:06:45
Amiral, jag anser att pressen stör med sin
närvaro. De uppmanar till att försöka stila.
:06:50
Vad är det som är så roligt, amiral?
:06:52
Du, amiral,
är precis vad konflikten behöver.
:06:57
- En enkel man.
- Jag tar det som en komplimang.