:34:02
But you're not both
behind the wheel.
:34:11
You'll manage to avoid the worst.
:34:18
The worst?
:34:21
That he'll put up
with you for a while.
:34:27
Are you this nice to all
your patients?
:34:30
Only to those who deserve it.
:35:01
I know you don't need
a babysitter,
:35:03
but this way
I'll know you've everything.
:35:07
I don't need anything.
:35:09
Or if anything happens,
:35:12
like a fire,
I don't want you to be alone.
:35:19
She's probably nicer
than she looks.
:35:21
And she brought a book,
to read to you.
:35:25
I can read myself.
:35:28
Maybe a game.
- Haven't you got any?
:35:34
When will you be back?
- Late.
:35:39
It's ready.
Veal's in the fridge,
:35:42
everything else is here.
:35:44
All you have to do is...
:35:46
Heat it up.
:35:49
Here's the recipe.
:35:51
You can cook, can't you?
:35:53
Not a bit.
- Great!