1:19:02
	Όταν έχει πανσέληνο.
Απόψε, δηλαδή.
1:19:07
	-Δε θα προλάβουμε.
-Δεν έχουμε βρει τα φυλαχτά.
1:19:10
	-Μη μου πείτε ότι...
-Ακριβώς.
1:19:14
	Θα βάλουμε τα χαρτιά του
σε τάξη...
1:19:18
	και θα του βγάλουμε εισιτήριο
για την απέναντι όχθη.
1:19:23
	Εμένα να μη με υπολογίζετε.
1:19:25
	Η επιστημονική μου εκπαίδευση
δεν επιτρέπει τέτοια πράγματα.
1:19:28
	Οργάνωσε την τελετή. Ας παίξου-
με. Τι έχουμε να χάσουμε;
1:19:33
	-Τα καλλιτεχνικά βιβλία;
-Πίσω από τον πάγκο.
1:19:38
	-Απίστευτο!
-Φοβερή απομίμηση, έτσι;
1:19:42
	Ναι, όντως.
1:19:49
	Τα 7 φυλαχτά που κλάπηκαν
από τον Μπελφεγκόρ.
1:19:53
	Θέλετε την αίθουσα επειδή
ένας νεκρός 3.502 ετών...
1:19:58
	πρέπει να πάει στον άλλο κόσμο;
1:20:01
	Ναι, το φάντασμα μάς ζητάει...
1:20:05
	Πολύ ευγενικό, μα το φάντασμα
δεν είναι στη φυλακή;
1:20:10
	Ακόμα χειρότερα,
το τέρας θα τρελαθεί.
1:20:13
	Δε θα'πρεπε να σας μιλάω εσάς.
1:20:15
	-Να φέρουμε τη Λίζα εδώ.
-Όχι, αποκλείται!
1:20:19
	Θα είστε υπεύθυνος...
1:20:21
	Αν δεν το κάνετε, θα κυνηγάμε
τον Μπελφεγκόρ αιωνίως.
1:20:24
	Κύριε, τα βρήκα!
1:20:29
	-Είναι καταπληκτικό!
-Καταπληκτικό;
1:20:32
	Επιστρέψτε τα στις προθήκες.
1:20:41
	Θα της κάνω μια ένεση.
1:20:51
	Σε κατέχει ένα πνεύμα.
1:20:53
	Αν ήμουν εγώ, θα έλεγα το
μυστικό για την αιώνια ζωή.
1:20:57
	Υπάρχει όμως ελπίδα.