Belphégor - Le fantôme du Louvre
prev.
play.
mark.
next.

:08:05
-Λίζα, ήρθες αγάπη μου;
-Τι σκύλα!

:08:08
Νοικιάζεις το μαγαζί από το '60
και τώρα μας πετάει έξω.

:08:13
-Όχι, αύξησε το νοίκι.
-Το ίδιο είναι.

:08:16
«Το αρωματοπωλείο είναι πολύ
μικρό. Χρειάζονται χώρο».

:08:20
Θα βρούμε μια λύση.
:08:24
Τι θα απογίνουμε;
:08:26
-Να πάρει!
-Τα κεριά είναι στο ντουλάπι.

:08:45
Ρεύμα ΣΟΣ!
:08:49
Απλώς είναι μικρό το κύκλωμα.
Σε λίγο θα έχετε ρεύμα.

:08:53
-Πιο ωραία δεν είναι τα κεριά;
-Όπως στις αγρύπνιες.

:08:56
Μη λες χαζομάρες.
:09:03
Γλυκούλης είναι.
:09:06
Κοίτα!
:09:14
-Ορίστε!
-Μπράβο!

:09:17
Πάτησα τα ίδια κουμπιά,
αλλά μάλλον κάτι έκανα λάθος.

:09:20
Σίγουρα έχετε άλλα ταλέντα.
:09:22
Μπορεί να κάνει τα πάντα.
Έτσι δεν είναι, γλυκιά μου;

:09:25
Σας αξίζει ένα ποτήρι
Μπεσβέλ του '89.

:09:27
-Δε θέλω να ενοχλήσω.
-Να ενοχλήσετε όσο θέλετε.

:09:31
Πάντα μου άρεσε να τρώω,
να πίνω, να καπνίζω υπερβολικά.

:09:35
Θα σας πει και η Λίζα.
Έτσι, αγάπη μου;

:09:40
Είχα όμως μόνο έναν άντρα.
Το πιστεύετε;

:09:43
Μη μας πεις την ιστορία
της ζωής σου!

:09:45
Οι φίλοι μου ξέρουν την ιστορία
της ζωής μου και βαριούνται.

:09:48
-Μπορεί να τον ενδιαφέρει.
-Ναι, μ'ενδιαφέρει.

:09:51
Ορίστε, τον ενδιαφέρει.
Ας κάνουμε μια πρόποση.

:09:55
Πάρτε. Στην υγειά σας!
Έλα κοντά, γλυκιά μου.


prev.
next.