:43:01
Πώς λένε τον τύπο
με τη Σιδερένια Μάσκα;
:43:03
Δεν ξέρουμε.
Αυτό προσπαθώ να βρω.
:43:07
Πού τον βρήκαν;
:43:09
Σε μια κατακόμβη στο
Παβιγιόν Σουλί, νομίζω.
:43:12
Εκεί που εμφανίστηκε το
φάντασμα για πρώτη φορά.
:43:16
Για πρώτη φορά;
:43:18
Πάντα υπάρχει η πρώτη φορά.
Πριν από πολλά χρόνια.
:43:22
Περίπου τότε που οι Μπιτλς
ηχογραφούσαν το «Σ. Πέπερ».
:43:25
Κι εγώ χόρευα στα κλαμπ
με μια κοντή φουστίτσα.
:43:29
-Τα νιάτα.
-Ναι, τα υπέροχα νιάτα.
:43:33
Μια μοιραία ασθένεια.
Η Τζάνις Τσόπλιν...
:43:37
ο Τζίμι Χέντριξ, ο Τζιμ Μόρισον.
:43:40
Στο άνθος της νιότης τους.
Με πιάνουν τα κλάματα.
:43:43
-Μα εσείς είστε εδώ, επιθεωρητά.
-Αυτή είναι η τραγωδία μου.
:43:49
Εδώ είναι η κρύπτη
της Αιγυπτιολογίας.
:43:52
Μπροστά σας βλέπετε
μια κρυφή πόρτα...
:43:55
που την έβαζαν
στις κατακόμβες...
:43:58
για να ξεχωρίζουν τους νεκρούς
από τους ζωντανούς.
:44:00
Η στήλη του Αμενουασού χρονολο-
γείται από το 1300 π.Χ.
:44:03
-Τι είναι αυτές οι ζωγραφιές;
-Πάπυρος.
:44:06
Είναι το Βιβλίο των Νεκρών,
μα είστε πολύ μικρά γι'αυτά.
:44:09
Το Βιβλίο των Νεκρών.
:44:14
Η ανατολή συμβολίζει το θρίαμβο
της ζωής έναντι του θανάτου.
:44:20
Ο Ρα, ο βασιλιάς του Ήλιου...
:44:22
διασχίζει τον ουρανό
από την ανατολή ως τη δύση.
:44:24
Η βάρκα του διασχίζει το ποτάμι
για να φτάσει στην άβυσσο...
:44:27
τον Κάτω Κόσμο,
το Βασίλειο των Σκιών.
:44:33
-Πάμε, παιδιά;
-Όχι!
:44:35
Ο θεός-φίδι Απέπ ή κυνηγάει
τον Βασιλιάς του Ήλιου.
:44:38
Φρουρεί 12 ώρες την νύχτα...
:44:40
και ο Ρα τον αντιμετωπίζει καθη-
μερινά για να βγει ο ήλιος.
:44:45
Καταλάβατε;
:44:47
-Ναι. Διδάσκετε ιστορία;
-Όχι.
:44:50
-Πώς τα ξέρετε όλα αυτά;
-Δεν ξέρω πώς, αλλά τα ξέρω.
:44:57
Ακολουθήστε με, παιδιά.
Θα πάμε στα ταριχευμένα ζώα.