Belphégor - Le fantôme du Louvre
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Miss, what's the comic?
:44:02
That's a papyrus. lt's called the book
of the dead but you're still a bit young for that.

:44:07
lt's the story of morning.
:44:13
Look, the sun rises,
:44:15
symbolizing the triumph
of life over death.

:44:17
Re, the sun god, moves
across the sky to the west.

:44:21
His solar boat is gliding down the celestial
river and reaches the netherworld at evening.

:44:27
lt moves through the portal...
to the kingdom of shadow.

:44:31
- C'mon, shall we go?
- No.

:44:33
But the god named Apopis, or the snake god,
is after the sun god.

:44:35
The door keeper of the twelve hours
of night and he has to confront him
every morning so the sun will rise.

:44:42
You follow me?
:44:44
- Sure. You must teach history.
- No.

:44:47
So how come you know all that?
:44:49
l have no idea,
but apparently l know it.

:44:55
Okay, follow me, children
let's go see the mummified animals.

:45:21
Hey, lady! Hey, lady!
l drew a picture of what you said.

:45:25
Let's see.
:45:26
That's the god Osiris
and that's the sun god.

:45:30
You should be ashamed!
Shame on you. Shame on you!

:45:34
- My notebook!
- Hey, is there something wrong with you?!

:45:37
He confused Osiris with Apopis,
his mortal enemy.

:45:40
- Hey, you are out of control.
- You should be ashamed.


prev.
next.