:42:17
Εγώ ήμουν καινούριος στο Σώμα
και πήρα την υπόθεση Μπελφεγκόρ.
:42:21
Ένας Θεός...ή μάλλον διάβολος.
:42:23
Πολλοί φρουροί πέθαναν...
:42:25
Μη γυρνάς!
:42:30
Πήγα κοντά του και μετά συνέβη
κάτι τρομακτικό...
:42:34
Ο Βασιλιάς Τουτ ζωντανός
να πεθαίνει στα χέρια μου.
:42:46
Έλεγαν ότι ένας φύλακας
ντυνόταν φάντασμα.
:42:49
Ήταν το αντίθετο.
Ένα φάντασμα ντυνόταν φύλακας.
:42:54
Ο Μπελφεγκόρ!
:42:59
Η φορεσιά της μούμιας!
:43:01
Πώς λένε τον τύπο
με τη Σιδερένια Μάσκα;
:43:03
Δεν ξέρουμε.
Αυτό προσπαθώ να βρω.
:43:07
Πού τον βρήκαν;
:43:09
Σε μια κατακόμβη στο
Παβιγιόν Σουλί, νομίζω.
:43:12
Εκεί που εμφανίστηκε το
φάντασμα για πρώτη φορά.
:43:16
Για πρώτη φορά;
:43:18
Πάντα υπάρχει η πρώτη φορά.
Πριν από πολλά χρόνια.
:43:22
Περίπου τότε που οι Μπιτλς
ηχογραφούσαν το «Σ. Πέπερ».
:43:25
Κι εγώ χόρευα στα κλαμπ
με μια κοντή φουστίτσα.
:43:29
-Τα νιάτα.
-Ναι, τα υπέροχα νιάτα.
:43:33
Μια μοιραία ασθένεια.
Η Τζάνις Τσόπλιν...
:43:37
ο Τζίμι Χέντριξ, ο Τζιμ Μόρισον.
:43:40
Στο άνθος της νιότης τους.
Με πιάνουν τα κλάματα.
:43:43
-Μα εσείς είστε εδώ, επιθεωρητά.
-Αυτή είναι η τραγωδία μου.
:43:49
Εδώ είναι η κρύπτη
της Αιγυπτιολογίας.
:43:52
Μπροστά σας βλέπετε
μια κρυφή πόρτα...
:43:55
που την έβαζαν
στις κατακόμβες...
:43:58
για να ξεχωρίζουν τους νεκρούς
από τους ζωντανούς.