:30:05
Here's a visiting card from work.
:30:07
My telephone number's on it.
You can ring me there.
:30:12
I mean ...
:30:13
... we could organize something.
It'd be nice if you rang. OK.
:30:19
See you.
:30:36
Martin?
:30:38
Don't you want to come in?
:30:40
Yes.
:30:42
... and then we go to Spain or Portugal.
:30:54
This is Martin, an old friend.
:30:58
Martin. - Petra. Pierre. Pierre? Pierre.
:31:06
Wolfgang.
:31:08
Martin.
:31:09
Take a seat.
:31:19
Can I offer you a drink?
- Yes. I won't say no.
:31:23
I'll bring a glass.
:31:30
Are you hungry?
:31:34
What is it? - Paella.
It's Spanish.
:31:38
Thanks.
:31:41
Thanks.
:31:46
Tastes good.
:31:48
Tastes really good.
:31:57
Nothing beats watching other
people eat, does it?