1:24:02
¡Bueno! Hacían lo que querían
con el cuerpo 213.
1:24:06
Eso lo sabe muy bien,
pues pertenecía a la banda.
1:24:09
-Se le nota.
-¡No se pase!
1:24:14
¿De qué conoce a Victor Valentin?
1:24:16
Estuvimos juntos en la cárcel.
1:24:20
-¿Era su amigo?
-¿Amigo?
1:24:23
¿Tuvo relaciones sexuales con él?
1:24:27
No.
1:24:28
¿No sabía nada de lo que sucedía
detrás del mostrador?
1:24:33
No.
1:24:35
Eso fue un accidente.
1:24:38
No hice nada.
1:24:39
¿Sabe dónde está Valentin?
1:24:42
-No.
-Señor Schulz,
1:24:45
le cito el párrafo 184,
apartado 4 del Código Penal.
1:24:50
"Si el culpable actúa de oficio
o como miembro de una banda,
1:24:53
la pena será
1:24:56
de seis meses a diez años,
1:24:59
aparte del período de prueba".
1:25:01
¿Es posible que
1:25:03
-tema la declaración de Valentin?
-Por última vez,
1:25:06
no he hecho nada. ¿Se hacían
esas preguntas en la Stasi,
1:25:10
colega?
1:25:11
Oiga, en algunos países,
1:25:15
cuelgan a los tipos como Ud.
1:25:21
Conozco a los tipos como Ud.
1:25:23
Hasta la saciedad.
1:25:25
Mierda, ¡qué aburrido! Ni
electrochoque ni celdas de seguridad.
1:25:30
-Sr. Schulz.
-¿ Qué?
1:25:33
No soy del Este.
1:25:35
Soy de Bremen.