:37:00
J'ai bossé mon anglais.
:37:03
Vous avez fait du bruit.
:37:07
C'est bien.
:37:09
Mais ça suffit maintenant.
:37:11
Il est tard. Bonne nuit.
:37:22
Il faudrait pas
fermer les chambres à clef ?
:37:26
Avec ton mari ici, je suis pas
à l'aise.- Recommence pas !
:37:30
Il a l'air si bizarre !
:37:32
Je sais,
tu as perdu contact avec lui, mais...
:37:37
Il a l'air de sortir de prison.
:37:43
Désolé, j'ai rien contre lui,
:37:47
mais c'est bizarre qu'il se pointe...
- Arrête.
:37:50
Justement, il sort de prison.
:37:59
Comment tu le sais ?
:38:04
Je l'ai toujours su.
:38:11
Il y est rentré en juillet 89.
:38:16
Avant la chute du Mur.
:38:20
On venait de se marier,
j'étais enceinte de Rokko.
:38:26
Tout a commencé au printemps 1989.
:38:31
J'étais seule à la maison.
:38:35
J'ai entendu sonner à la porte.
:38:40
Votre mari est là, Mme Schulz ?
- Non, il travaille.
:38:44
J'ai repéré une irrégularité
sur le registre des occupants.
:38:49
Il y a deux semaines, vous avez reçu
des Allemands de l'Ouest.
:38:52
Mais vous ne les avez pas
inscrits au registre.
:38:57
Mais pourquoi ?
:38:58
C'était des amis de nos amis,
on les a enregistrés à la police.