:56:00
Regarde, Martin !
:56:04
C'est génial, écoute ça !
:56:09
Martin !
:56:10
C'est le jackpot !
:56:15
280, 290, 300 marks.
:56:18
Et le sac est gratos.
:56:20
Super !
:56:24
Tu sais qui j'ai vu ?
- Qui ?- Enrique.
:56:26
Enrique ? Pas vu depuis des lustres.
:56:29
J'aimerais bien le revoir.
Qu'est-ce qu'il fait, maintenant ?
:56:33
Tu as son numéro ?
:56:36
Quoi, tu as un portable ?
- Oui. C'est un investissement !
:56:40
J'en avais marre des cabines.
:56:42
18...
- Oui.
:56:43
20...
- Oui.
:56:45
2... 3... 4...
:56:49
7...
- Oui.
:56:50
30...
- Oui.
:56:52
Je plie.
:56:54
J'ai encore rien.
- C'est petit-joueur, ça !
:57:03
Toi, je t'écarte... et toi aussi.
:57:08
Celle-là, on la joue grand.
:57:12
Dans le grand, tu sors tes as
ou tu te casses.
:57:20
En plus, il a du bol !
:57:28
Une main comme ça,
on crache pas dessus !
:57:32
Si ça continue, tu vas nous ruiner.
:57:35
Regardez ce que j'ai amené.
:57:38
Martin, c'est toi, là.
:57:41
Till et Manfred.
:57:43
Peter, tu es là.
- Moi ?
:57:46
Oui. Et là, c'est moi.
Le Cubain alibi.
:57:50
C'était quand ? 86 ? 87 ?
- Oui.
:57:53
Tu étais encore jeune et beau !
:57:56
Bon pour une médaille !
:57:59
18.
- Oui.