:55:04
Beeil dich und scheiß! Antworte,
wenn ich mit dir rede, du Wichser!
:55:18
Was machst du da?
:55:22
Du Drecksau!
:55:23
Kein Grund zur Sorge.
Sie verprügeln ihn nur.
:55:26
Hast du keine Angst,
verletzt zu werden?
:55:28
Wenn das passieren sollte, bist du
an der Reihe. Das ist die ganze Story.
:55:32
Du bist die mutige Reporterin, die
auf einmal ins Rampenlicht tritt.
:55:36
Hier ist der Plan.
:55:37
Du solltest besser auch zuhören!
:55:38
Zoom nah ran auf Takuya,
wenn er in Gefahr ist.
:55:41
Dann geh mit der Kamera
langsam weiter weg.
:55:44
Ich will eine Nahaufnahme
von ihrem Gesicht.
:55:46
Könntest du bitte möglichst
entschlossen aussehen?
:55:49
Dann öffne ich langsam die Tür
und gehe ganz direkt zu ihnen rüber.
:55:54
Ich werde sie die anstarren. Dann
rufe ich "Stop!", so laut ich kann.
:55:59
- Das ist total bescheuert!
- Was ist los?
:56:01
Das kannst du nicht machen.
:56:02
Wieso nicht?
:56:04
Kümmere dich um deinen Scheiß!
:56:06
Hör auf!
Wer zum Teufel bist du eigentlich?
:56:08
Er hat mich gebeten mitzukommen.
:56:11
Was hast du denn?
:56:13
- Mir reicht's.
- Was?!
:56:18
Ich liebe dich nicht.
Du tust mir leid.
:56:23
Ich kann deinen Anblick
nicht länger ertragen.
:56:27
Ich dachte, Dir gefällt meine Idee!
Was ist denn auf einmal los?
:56:31
Ich will nach Hause. Lass mich los!
:56:58
Hey, warte!