:37:04
	Je sors.
:37:33
	Bienvenue.
:37:37
	Bonjour.
:37:39
	merci d'être venu.
:37:40
	Que c'est-il passé?
:37:41
	Je ne sais pas. J'ai été frappé deux fois.
:37:44
	Peut-être un de ces jeunes punks encore.
:37:50
	Puis-je prendre votre commande?
:37:53
	Un café s'il vous plait.
:38:03
	Qu'est-ce qu'il y a? On s'était mis d'accord
qu'on ne se voyait pas pendant un moment, non?
:38:08
	j'ai eu une idée qui est assurée
d'augmenter l'audimat.
:38:12
	Encore une?
:38:13
	Cette fois ci c'est la bonne.
Un fils brutalisé et son père.
:38:18
	C'est pas nouveau.
:38:19
	Ce n'est pas tout.
:38:20
	Tu ne te souviens plus du scandale?
:38:25
	Tu dois arréter le travail pour un temps.
:38:28
	Tu as même montré cette vidéo.
Tu te rappelles comme tu es passé pour un abruti?
:38:40
	Cette fois-ci c'est à propos de mon fils.
Je suis le père.
:38:46
	Quoi?
:38:48
	Ca ne peut pas être plus vrai que ça.
Je veux dire, C'est la vérité vraie.
:38:53
	Voilà le titre.
J'appellerai ça ''La Vraie Brutalité''.