:40:05
Une bière?
- Non merci.
:40:18
Qui t'as fait ça?
:40:45
C'est quoi tout ça? Ca fait mal?
:41:11
C'est vraiment pas beau à voir.
:41:18
Tu devrais aller voir la police.
Je veux dire, une femme comme toi...
:41:25
Est-ce qu'il te bat si le salaire est faible?
:41:43
C'est combien?
:41:52
30,000 yens c'est suffisant, non?