1:09:01
	Aceto
1:09:18
	Keiko! Aiuto!
1:09:29
	Sei sicura che funzionerà?
1:09:32
	Dicono che ammorbidisce il corpo.
1:09:34
	Non sarebbe meglio usare dell'olio caldo?
1:09:36
	Almeno questo e' più facile
da ripulire dopo.
1:09:40
	Ow, fa male!
Keiko, ti prego, fa qualcosa!
1:09:44
	Non ho scelta.
Aspetta un secondo.
1:09:48
	Scusami.
1:09:52
	Che le succede? Non e' mai stata così risoluta
da quando ci siamo sposati!
1:09:59
	Tu non capisci.
1:10:01
	Capire cosa?
1:10:04
	Ow! Sta diventando ancora più stretta!
1:10:12
	Dammi il braccio.
1:10:13
	Per fare cosa?
- Pensa solo a darmi il braccio.
1:10:16
	Apri la mano. Rimani fermo.
1:10:19
	Cosa c'e' nella siringa?
1:10:22
	Non ti preoccupare.
1:10:24
	Ow!
1:10:34
	Perfetto!
1:10:42
	E' uscito.
1:10:47
	Allora... Non sei felice adesso?
1:10:56
	Azione!