:41:11
Está com mau aspecto.
:41:18
Devia ir á policia.
Quero dizer, uma senhora como você...
:41:25
Ele bate-lhe se
se ganhar pouco?
:41:43
Quanto custa?
:41:52
30,000 yen chegam, certo?
:42:04
Podia chicotear-me com este?
:42:23
Muito bem. Bata-me mais.
:42:31
Isso é bom.
:42:58
Mais. Continue por favor, chicoteie
com toda a força.