:20:25
	Dele af Aidids regering skal måske
have møde klokken 15:00 idag.
:20:31
	Jeg siger "måske" eftersom vi alle ved...
:20:33
	...at ingenting er sikkert
når det gælder underrettelser vi får fra gaden.
:20:37
	Det her er information
som bekræftes af tre kilder.
:20:40
	To vigtige personer kan være til stede.
:20:44
	Omar Salad, Aidids højeste politiske rådgiver...
:20:48
	...og Abdi Hassan Awale, indenrigsminister.
:20:50
	Det her er dem vi er ude efter.
:20:53
	Idag gælder det.
:20:55
	Samme mission som tidligere.
:20:57
	1545, Angrebsstyrke Delta
infiltrerer målbygningen...
:21:02
	...og tilfangetage
alle mistænkte der inde.
:21:04
	Sikkerhedsstyrke Rangers: 4 Rangers grupper,
under ledelse af Kn. Steele...
:21:08
	...repellerer ind klokken 15:46...
:21:10
	...og bevåger området omkring
bygningens fire hjørner.
:21:14
	Ingen skal komme ind eller ud.
:21:15
	Udtrækningsstyrken:
:21:17
	Ob. Lt. McKnight's humvee kolonne
kører klokken 15:47...
:21:22
	...ind på Hawlwadig Road
og stopper lige foran Olympic Hotel.
:21:26
	Vent på grønt.
:21:27
	Når Delta signalerer...
:21:29
	...fortsætter McKnight's kolonne til målet
og laster fangerne op på lastbiler.
:21:34
	Så snart fangerne er lastet...
:21:37
	...samles de fire Rangers grupper
i målbygningen...
:21:41
	...lastes på humvees...
:21:42
	...og hele landstyrken
transporteres de 3 mil tilbage til basen.
:21:46
	Tid for missionen, ikke mere end 30 minutter.
:21:51
	Jeg havde begæret om let panser
og AC-130 Spectre Gunships...
:21:55
	...men Washington i hele sin visdom,
afslog dette.
:21:59
	For mange øjne som ser.