Black Hawk Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:00
¿Sabes qué? Es un poco chistoso.
:30:02
Una playa hermosa, un sol hermoso.
:30:07
Casi podría ser un lugar turístico.
:30:09
Casi.
:30:14
Crees que no debimos venir.
:30:17
¿Sabes qué creo?
La verdad, no importa lo que yo creo.

:30:22
Al pasarte silbando la primera bala,
la política y esas mierdas...

:30:27
...salen volando por la ventana.
:30:29
Sólo quiero hacer las cosas bien hoy.
:30:32
Nada más vigila tu esquina.
Regresa con tus hombres vivos.

:31:00
¿Se supone que ése es el lugar
o se le descompuso el auto?

:31:04
Abdi, contesta.
:31:06
Abdi, ¿me oyes? ¿Éste es el lugar?
:31:12
Abdi, contesta.
:31:18
¿Me oyes, Abdi?
:31:22
Abdi, contesta. ¿Éste es el lugar?
:31:25
A mi derecha, encima del café.
:31:27
Dice que ése es el edificio.
:31:30
¿Está seguro?
:31:32
Abdi, necesitas estar seguro.
:31:34
¿Estás seguro?
:31:37
Está más adelante,
a dos cuadras, a mi izquierda.

:31:42
Pero hay demasiados milicianos.
:31:44
Si me acerco más, me pueden matar.
:31:47
Ahora dice que el edificio está
a dos cuadras...

:31:50
...pero si lo ven afuera, lo pueden matar.
:31:53
Yo mismo le voy a meter un balazo.
:31:55
Dile que quiero que se estacione
enfrente del edificio.

:31:59
No le vamos a pagar
si no hace exactamente eso.


anterior.
siguiente.