:13:01
Qui a faim ?
:13:24
Alors ? Encore un safari Delta
aux frais du contribuable ?
:13:27
- Pas si le général le demande.
- Je le demande.
:13:31
Bon appétit, capitaine.
:13:37
- Y a une file d'attente.
- Je sais.
:13:40
- C'est pas le bout de la file.
- Je sais.
:13:47
C'est quoi, ça ?
:13:48
Tir sur cible mobile. Je voulais pas l'abandonner.
:13:51
Je parle de votre arme.
:13:53
Delta ou pas, elle est opérationnelle.
:13:56
"Ne jamais enlever la sécurité dans la base."
:13:59
La voilà, ma sécurité.
:14:04
Laissez. Il n'a rien mangé depuis deux jours.
:14:07
Vous, les Delta,
n'êtes que des cow-boys indisciplinés.
:14:11
Je vais vous dire.
:14:13
Aux cinq yards,
vous aurez besoin de mes Rangers.
:14:17
Apprenez à jouer en équipe.
:14:20
Disposez.
:14:31
"Plus fort. Tu dis que c'est ça, ta sécurité ?
:14:35
"Ben ça, c'est ma botte.
:14:37
"Et elle va te ravitailler le cul."
:14:40
- C'est l'accent du New Jersey ?
- Lâchez-moi, c'est pas évident !
:14:44
"Enléve ces lunettes de soleil.
:14:46
"Laisse les Oakley aux Delta.
:14:48
"Je veux pas te revoir avec."
:14:52
T'appelle ça une arme ?
:14:59
C'est ton coup ?