:20:25
	Une réunion du cabinet d'Aidid
pourrait avoir lieu à 15 heures.
:20:31
	Je dis "pourrait" parce qu'on sait
:20:34
	que les renseignements de terrain
sont incertains.
:20:37
	Mais ça a été confirmé par trois sources.
:20:40
	Deux personnalités pourraient y assister.
:20:44
	Omar Salad, son principal conseiller militaire,
:20:48
	et Abdi Hassan Awale, ministre de l'lntérieur.
:20:50
	Il nous les faut.
:20:53
	On passe à l'action.
:20:55
	Même plan de mission qu'avant.
:20:57
	15 h 45, la Delta Force infiltre le bâtiment-cible
:21:02
	et capture tous les suspects.
:21:04
	Forces de sécurité:
quatre unités de Rangers du cap. Steele
:21:08
	seront hélitreuillées à 15 h 46
:21:10
	pour sécuriser toute la zone de l'objectif.
:21:14
	Personne n'entre ou ne sort.
:21:16
	Force d'extraction:
:21:17
	la colonne de Humvees de McKnight
entrera à 15 h 47
:21:22
	sur Hawlwadig
et stationnera prés de l'hôtel Olympic.
:21:26
	Elle attendra le feu vert.
:21:27
	Au signal des Delta,
:21:29
	McKnight investira le bâtiment
pour charger les prisonniers.
:21:34
	Une fois les prisonniers chargés,
:21:37
	les unités de Rangers se replieront sur la cible
:21:41
	et monteront dans les Humvees
:21:42
	pour exfiltration des forces jusqu'à la base,
à cinq km.
:21:46
	Minutage, pas plus de 30 mn.
:21:50
	J'avais demandé des blindés légers
et des AC-130 gunships,
:21:55
	mais Washington, dans sa sagesse,
a voté contre.
:21:59
	Trop voyant.