1:10:00
Vous êtes sûr ? Vous avez morflé.
1:10:03
Tableau de bord normal.
1:10:05
C'est cool,
sauf une légére vibration dans les pédales.
1:10:10
Posez-vous sur la piste. Vérifiez, par sécurité.
1:10:18
Le mouvement s'amplifie.
Vérifie encore les commandes.
1:10:36
On a perdu le rotor arriére !
1:10:39
64 va s'écraser !
1:10:42
64 va se crasher.
1:10:45
64 va s'écraser.
1:10:51
On va s'écraser.
1:10:58
Renvoyez la colonne de Struecker.
1:11:00
Qu'il aille sur le crash de Durant.
1:11:02
Je veux ramener mes hommes.
1:11:05
Tous.
1:11:10
Cap. Steele, faut qu'on bouge ou on est coincés !
1:11:13
On va aussi vite que possible.
1:11:15
Je fais mon boulot, faites le vôtre.
1:11:27
Ruiz, reste à terre !
1:11:29
- Bordel, je...
- Toubib.
1:11:30
Je vais dégager la fenêtre.
1:11:34
Point de ralliement, le bâtiment gris.
1:11:37
En avant !
1:11:44
Couvrez-moi !
1:11:59
On est des vôtres !