1:16:05
Par où ?
1:16:11
- Par là, je crois !
- Pas si fort, bordel !
1:16:46
Gentil, l'âne.
1:17:05
Rangers ?
1:17:07
Qui est là ?
1:17:09
Yurek ! Bande de salauds !
1:17:14
On a failli te buter, ducon !
1:17:17
- Viens à nous !
- Mon cul ! Venez à moi !
1:17:32
Désolé, sergent.
1:17:33
Où t'étais, putain ?
1:17:35
T'as les J.V.N. ?
1:17:37
Non. Tu sais pourquoi ?
1:17:39
Parce que t'as dit: "Pas besoin, pour 1/2 heure."
1:17:43
Je m'adressais pas à toi.
1:17:44
Nelson, couvre à droite.
1:17:46
On a besoin de vision nocturne.
1:17:48
T'as un probléme ?
1:17:51
Il est sourd. C'est ma faute.
1:17:54
Il faut qu'on se tire.
1:17:56
On doit pas être loin du crash. Par où c'est ?