:30:01
חוף יפה, שמש יפה...
:30:05
זה היה יכול להיות כמעט
מקום יפה לנופש.
:30:08
כמעט.
:30:13
אתה לא חושב
שאנחנו צריכים להיות פה.
:30:16
יודע מה אני חושב?
זה בכלל לא חשוב מה שאני חושב.
:30:21
ברגע שהכדור הראשון חודר לך
למוח, כל הפוליטיקה והחרא הזה...
:30:26
כבר לא משנים שום דבר.
:30:28
אני רק רוצה להיות בסדר היום.
:30:31
תהיה ערני
ותחזיר את כל האנשים שלך בשלום.
:30:59
זה צריך להיות המקום
או שהמכונית שלו נדפקה?
:31:03
עבדי, תענה!
:31:05
עבדי, אתה שומע אותי?
זה המקום?
:31:11
עבדי, תענה!
:31:17
אתה שומע אותי, עבדי?
:31:20
עבדי, זה המקום?
:31:24
מצד ימין שלי, מעל בית הקפה.
:31:27
הוא אומר שזה הבניין.
:31:29
הוא בטוח?
:31:31
עבדי, אתה חייב להיות בטוח.
:31:33
אתה בטוח?
:31:35
זה בהמשך הרחוב,
בעוד שני רחובות, משמאל.
:31:41
אבל יש יותר מדי לוחמי מיליציה.
:31:43
אם אתקרב, הם עלולים לירות בי.
:31:45
עכשיו הוא אומר
שהבניין במרחק שני רחובות...
:31:49
אבל אם יראו אותו מחוץ לבניין הזה,
יירו בו.
:31:52
אני אירה בו בעצמי!
:31:54
תגיד לו שאני רוצה את התחת
המצומק שלו בחזית הבניין.
:31:58
הוא לא יקבל שום כסף
עד שהוא יעשה את זה בדיוק.