Black Hawk Down
prev.
play.
mark.
next.

:32:20
Ez már a célépület,
vagy csak a kocsija rohadt le ?

:32:23
- Adi jelentkezz !
Adi, hallasz ? Ez az a hely ?

:32:32
Adi jelentkezz !
:32:38
Hallasz, Adi?
:32:42
Adi jelentkezz!
Ez az a hely ?

:32:45
Itt van jobbra, a kávézó fölött !
:32:48
Uram, azt mondja ez az az épület.
- Biztos ?

:32:53
Adi biztosra kell menned.
:32:54
Biztos vagy benne?
:32:58
Nos...
:32:59
...két sarokkal odébb, tõlem balra.
:33:03
De túl sok a fegyveres.
Ha oda megyek lelõnek.

:33:08
Most azt mondja hogy az épület
néhány utcával lejjebb van.

:33:11
De ha meglátják ott, lelövik...
:33:14
Most már néhány tömbbel lejjebb van?
:33:17
Parkolja le a szaros seggét
a kibaszott épület elõtt!

:33:20
Nem fizetünk neki semmit,
ha nem teszi meg !

:33:24
3 mérföld a célterületig.
:33:26
A fõúton megyünk.
:33:27
A K-4-es körforgalomnál
észak-Keletre fordulunk.

:33:30
Aztán addig várunk
míg a kimenekítés befejezõdik.

:33:34
Felpakoljuk a foglyokat, majd az
épület elött a többieket és visszahozzuk õket.

:33:40
1 óra és itt vagyunk.
:33:41
Oké ?
:33:42
Még valamit tisztázzunk!
A Bakara piac igazi vadnyugat !

:33:46
Figyeljetek, hogy mire lõttök
mert a terület igencsak lakott.

:33:50
Hoo-ah !
- Hoo-ah.


prev.
next.