:08:02
Ik weet iets van geschiedenis.
:08:05
Ziet u dit allemaal?
Het is de basis van onze toekomst.
:08:09
Een toekomst zonder ideeën
van blanke jongens uit Arkansas.
:08:14
Nou, daar weet ik niets van.
Ik kom uit Texas.
:08:17
Meneer Garrison, ik denk
dat jullie hier niet hadden moeten komen.
:08:21
Dit is een burgeroorlog.
:08:24
Dit is onze oorlog.
:08:27
Niet die van jullie.
:08:30
300.000 doden en daar blijft het niet bij.
:08:32
Dat is geen oorlog, meneer Atto.
Dat is volkerenmoord.
:08:37
Geniet u nu maar van die thee, begrepen?
:08:45
Hoe kwam hij op je over?
:08:47
Beleefd, verfijnd, wreed.
:08:50
Ja, het is nuttig hem te vangen.
:08:52
Het zal tijd kosten,
maar Aidid zal hem missen.
:08:54
Ik weet niet zeker of we wel zoveel tijd hebben.
:08:57
Dit is Irak niet, weet je.
Het is veel ingewikkelder.
:09:02
Washington denkt daar vast anders over.
:09:04
Ze hebben deze week elke ochtend
om rapporten over de situatie gevraagd.
:09:09
Nou, zeg ze maar dat de situatie moeilijk is.
:09:16
VLIEGVELD MOGADISHU
HOOFDKWARTIER VS-LEGER
:09:19
Dames en heren, ik ben Cliff ''Elvis'' Wolcott.
:09:22
Ik ben uw piloot vandaag.
:09:23
Volgens federale regels is roken
op deze Black Hawk-helikopter niet toegestaan.
:09:27
Vaste Mogadishu-reizigers
krijgen 100 gratis punten.
:09:32
En zoals altijd vindt u de kotszakjes
in de stoel voor u.
:09:37
Nummer één is in orde, Cliff.
Zet hem op twee.
:09:40
Nog steeds duidelijk.
:09:56
Super 61, dit is 64. Ga naar UHF-frequentie.
:09:59
Ik heb slecht nieuws.