:25:04
	Ce dracu'?
:25:08
	Mergem?
:25:10
	De ti-as spune?
:25:13
	Pentru ca sunt eu.
:25:16
	La ora trei, in centru,
Piata Bakara.
:25:21
	Asculta Smith, am nevoie sa ma 
ajuti acolo, ok?
:25:25
	Sa fii atent!
:25:30
	Da domnule sergent Eversman.
:25:31
	O sa fie floare la ureche.
:25:40
	Nu poate fi mai buna, nu poate fi mai rea
Asta prietene, este stiinta.
:25:48
	Adica te uiti la tipul,
:25:49
	care crede in reclame.
:25:51
	Stii? "Sa fi ceea ce poti fi".....
:25:53
	Am facut cafea in
"Furtuna in Desert".
:25:58
	In Panama. Am fost un ranger.
:26:02
	Acuma imi cer: "Grimsey, neagra cu zahar", sau
"Grimsey, fara zahar".
:26:11
	Tu ce ai patit?
:26:12
	Accident de ping-pong.
:26:14
	Ce?
:26:15
	Asa ca sa vezi: ti s-a implinit
dorinta....
:26:19
	-Azi o sa participi la actiune.
-Glumesti.
:26:22
	O sa ma inlocuiesti la artilerie.
:26:25
	Sergentul Eversman a spus sa-ti faci
bagajul si sa te pregatesti.
:26:30
	Asta voiai, nu?
:26:33
	Oh da, da.
:26:37
	Grimsey, vreau sa stai cu Cordell
si sa-i dai munitie cand ii trebuie, da?
:26:41
	Eu nu mi-as face griji.
:26:43
	Serios.
Somalezii nu stiu sa traga.
:26:46
	Nu-ti fa griji.
Fii doar atent la rachete si pietre 
si o sa fie bine.
:26:54
	Tot ce trebuie sa faci este sa fi atent, 
elicopterele ne vor acoperi pe noi,
si o sa fie bine.
:26:59
	Vedeti voi, stiu ca este prima data
cand sunt comandantul echipei,