:12:03
Stiu ei ce cer.
:12:05
Da-mi-i sa vorbesc cu ei!
:12:07
Aici Garrison.
:12:08
Trebuie sa ma asigur
ca stiti ce cereti.
:12:11
Asa ca spuneti tare si clar.
:12:14
Cerem sa ne ducem sa cream un perimetru
pana cand vine ajutorul terestru.
:12:19
Va dati seama ca nu pot sa va
spun exact cat va dura?
:12:23
Inteles.
-Si tot vreti sa mergeti?
:12:27
Da domnule.
:12:31
Cordell.
-Da generale.
:12:33
Tu decizi.
:12:36
Inteles.
:12:39
Gofina, coboara-i!
:13:12
Stabiliti perimetrul!
:13:21
A fost o racheta nenorocita,
domnule.
:13:24
Calmeaza-te, la dracu',
poate exploda. Da-te jos!
:13:28
Cacanarul.
:13:32
Bun, ridicati-l!
:13:35
Usor!
Bagati-l acolo!
:13:41
Te urci in camion si conduci!
-Dar sunt ranit, colonele.
:13:43
Toti suntem raniti. Avem nevoie
de prizonieri, sa mergem!
:13:47
Cei de la supraveghere spun s-o
ia pe Halwadig, si sa mearga drept.
:13:50
McKnight, trebuie sa intorci
si s-o iei inapoi pe Halwadig.
:13:56
Glumesti, pur si simplu nu se poate!
Trebuie sa fie un alt drum!
:13:59
Informatia vine de la cei de la
supraveghere, trebuie sa intorci
si s-o iei inapoi.