Black Hawk Down
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:42:04
Pomeni, da jo moram
najti in podvezati.

1:42:07
To je edini naèin, da zaustavim krvavitev.
Nimam veè povojev za pritiskanje.

1:42:10
Zato mi ti moraš pomagati.
1:42:13
V redu? - Da, da.
1:42:17
Poslušaj Jamie. Moram nekaj narediti.
To te bo bolelo.

1:42:20
V redu? Še bolj te bo bolelo.
1:42:23
Toda moram to narediti,
da bi ti pomagal... Razumeš?

1:42:27
Morfij? - Ne morem. Preveè bi ti
upoèasnil bitje srca. Žal mi je.

1:42:31
Trambley, drži mu roke.
1:42:38
Moraš držati rano odprto in pritiskati
na zgornji del noge.

1:42:41
York, ti boš držal nogo in baterijo.
V redu? Na moj znak:

1:42:44
V redu Jamie?...
1,... 2,... 3!

1:43:01
Samo malo. Èutim...
Èutim puls!

1:43:06
Imam jo... Imam jo...
1:43:09
Si preprièan?
- Sem, pritisni.

1:43:14
Pritisnil si? - Sem.
1:43:20
Dobro je. - Drži!... - Povleci!
Izvleci!...- Drži rano! - Držim.

1:43:28
Odmakni roke.
1:43:59
Ali ste uredili?

predogled.
naslednjo.