:06:09
Jag kommer bli sen,
:06:12
Jag ringer upp
:06:30
General Garrison?
:06:32
Nej, tack. Jag har en.
:06:34
Men det här är Kubanska.
:06:36
Bolivar Belicoso.
:06:38
Det är det här också.
:06:41
Miami, min vän, är inte Kuba.
:06:51
Jag ser att ni börja vänja er
vid att inte fånga Aidid.
:06:54
Vi försökte inte fånga Aidid.
Vi försökte fånga dig.
:06:57
Mig?
:06:58
Men är jag så viktig?
:07:01
Det tror jag knappast.
:07:02
-Du är bara en affärsman.
-Som försöker överleva.
:07:05
Ja. Genom att sälja vapen till Aidids militia.
:07:13
Du har varit här i vad?
:07:16
Sex veckor?
:07:19
I sex veckor har
ni försökt fånga generalen.
:07:23
Ni sätter upp affischer om belöningar.
:07:25
25000 dollar. Vad är det här?
Duell vid K.O. Corral?
:07:31
Det heter O.K. Corral.
:07:34
Tror ni han kommer dyka
upp helt plötsligt för att ni tagit mig?
:07:38
Att han blir mer medgörlig?
:07:43
Du vet var han sover.
:07:45
Du betalar hans sängar,
och inte minst hans militia.
:07:50
Vi lämnar inte Somalia
förrän vi hittat honom.
:07:55
Och vi kommer hitta honom.
:07:56
Att jag växte upp utan
rinnande vatten betyder inte att
:07:59
...jag är enkel General.