:30:00
Vet du, det är ganska lustigt.
:30:03
Vacker strand, vacker sol.
:30:07
Skulle nästan vara ett bra ställe att besöka.
:30:09
Nästan.
:30:14
Du tycker inte vi borde vara här.
:30:17
Vet du vad jag tycker?
Det spelar inte någon roll vad jag tycker.
:30:23
När första kulan susar förbi huvudet,
blir politiken och sånt skit...
:30:27
...fullkomligt oviktigt.
:30:30
Jag vill bara göra det rätt idag.
:30:32
Var bara på din vakt.
Få tillbaka alla dina män levande.
:31:00
Ska det här vara stället
eller sket just hans bil ner sig?
:31:04
Abdi, kom in.
:31:06
Abdi, kan du höra mig? Är vi framme?
:31:13
Abdi, kom in.
:31:19
Kan du höra mig? Abdi.
:31:22
Abdi, kom in. Är vi framme?
:31:25
På min högra sida, ovanför kaféet.
:31:28
Han säger att det här är byggnaden.
:31:30
Är han säker?
:31:32
Abdi, du måste vara säker.
:31:34
Är du säker?
:31:37
Det ligger längre ner längs vägen
två kvarter på vänster sida.
:31:42
Men det finns för mycket militia.
:31:45
Om jag kör närmare, kan de skjuta mig.
:31:47
Nu säger han att byggnaden
är några kvarter bort...
:31:50
...men om han blir sedd utanför,
blir han skjuten.
:31:53
Jag skjuter den jäveln själv.
:31:56
Säg åt honom att parkera sin
smala röv framför byggnaden.
:31:59
Han får inte betalt innan
han gör det.