Black Hawk Down
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:09
Geç kalacaðým.
:06:12
Seni sonra ararým.
:06:31
General Garrison.
:06:32
Hayýr, teþekkürler. Bende var.
:06:34
Ama bunlar Küba purosu.
:06:36
Bolivar Belicoso.
:06:38
Bu da öyle.
:06:41
Miami, dostum, Küba deðildir.
:06:51
Görüyorum ki Aidid'i yakalayamamak
sýradan hale geliyor.

:06:54
Aidid'i yakalamaya çalýþmýyorduk.
Sizi yakalamaya çalýþýyorduk.

:06:57
Beni mi?
:06:59
Ben o kadar önemli miyim?
:07:01
Hiç sanmýyorum.
:07:02
-Siz sadece bir iþ adamýsýnýz.
-Hayatýmý kazanmaya çalýþýyorum.

:07:06
Evet. Aidid'in milisine silah satarak.
:07:13
Siz buraya geleli ne kadar oldu?
:07:16
Altý hafta mý?
:07:19
Altý haftadýr generali
yakalamaya çalýþýyorsunuz.

:07:23
Baþýna ödül konduðunu belirten
ilanlar asýyorsunuz.

:07:26
25.000 dolar. Nedir bu?
K.O. Corral'de silahlý çatýþma mý?

:07:31
O.K. Corral.
:07:34
Siz beni ele geçirince kendi ayaðýyla
size geleceðini mi sanýyorsunuz?

:07:38
Daha makul mu davranacak?
:07:43
Nerede uyuduðunu biliyorsunuz.
:07:45
Ona ve milisine yataklýk ediyorsunuz.
:07:51
Onu bulmadan Somali'den ayrýImayacaðýz.
:07:55
Ve onu bulacaðýz.
:07:56
Su tesisatý olmayan bir evde doðdum diye...
:07:59
basit biri olduðumu sanmayýn general.

Önceki.
sonraki.