:03:14
Ей, какво му има на това?
:03:16
Томи се отказва.
- Изглежда вече не е моден.
:03:20
Нали познаваш Томи.
Знаеш ли какво:По-добре стой на страна от Бостик днес.
:03:23
Стига бе човече. Гледам да не се
набивам на очи. Няма да се доближавам.
:03:27
Хей! Бостик иска да види всички . Сега!
:03:31
Я виж. Отваря на две мили от тук.
:03:35
Здравей, Castle World.
- Чух това!
:03:38
Преживяхме една рецесия,
две земетресения и един здравен инспектор
:03:43
който, въпреки многото ми предплащания,
се оказа гей.
:03:47
Никаде няма да ходим. Ще останем точно
тук и ще се конкурираме с Castle World.
:03:52
Предоставям "качествена работа"
за това общество повече от 27 години.
:03:57
Хей, имам идея.
:04:01
Защо не се оттеглите?
Отидете в Маями,
:04:04
вземете си Кадилак и едно от
онези плешиви момчета, чистещи басейни.
:04:12
Всички да се захващат на работа.
:04:15
Джамал, може да изчистиш рова около замъка.
:04:18
А, стига бе...
:04:20
Но първо искам да говоря с теб.
:04:22
По дяволите, Джамал. Не можеш ли да
погледнеш около себе си за две секунди
:04:25
просто да се заемеш и да ми помогнеш?
- Защо не си помогнеш сама?
:04:30
Забравете за обществото и
"осигуряването на качествена работа" за хората.
:04:35
Вземете парите,
които са ви останали и изчезнете.
:04:38
Откажете се. Усещате ли?
:04:41
Излезте. Чао-чао.
:04:45
Не схващаш, нали?
:04:49
Имах големи надежди за теб.
:04:52
Може би не е трябвало.
:04:56
Джамал.
:04:58
Почисти и ватираните шлемове
докато си там.