:39:01
Stùj, zbabìlèe!
:39:06
Tancuj do rytmu
:39:10
Tancuj
:39:27
Agh!
:39:31
Vrahové! Chopte se jich!
:39:48
Jsem pobouøen!
Lorde Percivale, jak se tohle mohlo stát?
:39:52
U jsem mohl být mrtvý,
nebýt hrdinského èinu Sky Walkera.
:39:57
To je od tebe opravdu pøíjemné, Králi,
dìlal jsem co jsem mohl.
:40:03
Hej, podivejte. Prosím, dovolte mi.
:40:05
Ulehèeme to Percy, OK?
:40:08
Projevte lítost Percy.
:40:11
Kadej jsme udìlali nìkdy nìco patného,
:40:15
Katastrofického.
:40:19
- Nemám pravdu, Percy?
- (Král) Sky Walker,
:40:22
dovol mi pasovat tì na Lorda mého dvora,
zajiujícího bezpeènost
:40:27
- Coe?! Mùj oddaný...
- Král mluví.
:40:30
Vo co ti furt jde, Percy.
:40:33
Zkátka jsem tì pøevez.
Coe jste to chtìl, Vae velièenstvo?
:40:38
Jak jsem øekl,je nìjaký zpùsob,
jak bych tì mohl pøemluvit
:40:41
Aby jsi se stal Lordem pro bezpeènost?
:40:44
Lordem pro bezpeènost? Co mi to pøinese?
:40:49
No , vìnuji ti edesát hektarù mé zemì
:40:54
- a k tomu dvacet muù
- Hospodaøit?
:40:58
- Né, myslím, e to by mì moc nebavilo.
- Dám ti i enu pro tvé loe.