:44:05
Sire, ádám o odputìní.
:44:09
Chtìl jsem pouze nakrmit hladovìjící rodinu...
:44:12
Zmlkni. Prohledejte to tu a popravte ho.
:44:19
Ty...
:44:21
Chci jenom øíct...
:44:27
- Kolik si toho vzal?
- Pouze pár vìcí.
:44:33
Ale jdìte!
:44:43
- A Sky Walkere?
- Yeah?
:44:46
Stále èekáme na tvého vévodu.
Má trpìlivost je vyèerpána.
:44:50
Jo, T-tvá trpìlivost.
:44:54
Vemu to do svých rukou.
Pojï sem ty hlupáku!
:44:58
Tohle je král. Dobøe si ho prohlédni.
:45:01
- Øekni "Mùj Králi omlouvám se"!
- Králi omlouvám se!
:45:03
- Králi, já odprouji!
- Králi, já odprouji!
:45:05
- Králi, jsem osel!
- Králi, jsem osel!
:45:09
To je hlupák. Vidí!
Chodící mrtvola! Mrtvej mu!
:45:14
Mrtvej mu! Mrtvej mu!
:45:17
Proè si to udìlal?!
:45:20
To byl král, to si zaplatí!
to si zaplatí!!
:45:24
- Tìmahle prachama.
- Huh?
:45:27
OK, bì. Vypadni odsud. Jdi.
:45:30
Tady, ten pytlík si vem taky. up!
:45:33
Jsi volný. Bì!
:45:35
Jdi odsud. Mazej.
:45:38
Ná uctivý král si pøál
Vás potìit Lorde Sky Walkere
:45:42
- Jeho váleènou koøistí.
- Váleèná koøist, jako ve "spoils of war"?
:45:48
Oh, tahle koøist.
:45:51
Dobrou noc.
:45:58
Whou!