1:25:03
- או, אוהב את זה!
- כל הכבוד, בובי!
1:25:11
תודה. אני חושבת שזאת הפעם הראשונה
שהוא בכלל מכה בכדור.
1:25:19
אתה מוכר לי.
1:25:22
גם את, אה...
1:25:27
- שמי ג'אמאל.
- ניקול. חברים שלי קוראים לי ניקי.
1:25:32
אני עובדת בכניס לקולג'.
שם הכרנו?
1:25:36
אולי. נרשמתי לכמה שיעורי לילה.
1:25:41
אני יכול לשאול אותך, מאיפה קיבלת את הצלקת?
1:25:43
זאת? או, זה מלפני המון המון שנים.
1:25:46
טוב, אולי אני יכול לקחת אותך לארוחת-צהריים.
את יכולה לספר לי את הכל.
1:25:51
אני אשמח... מאד.
1:25:54
בסדר, יופי.
1:25:59
- היי, דודה ניקי?
- אני חייבת ללכת.
1:26:02
כן, טוב, היה נחמד להכיר אותך.
1:26:10
אני.. אני לא לקחתי את המספר לך!
1:26:14
סליחה. כן.
1:26:37
תשחרר את האריות!
1:26:45
תרגום בעברית : עומר
1:26:54
אביר שחור.