Black Knight
prev.
play.
mark.
next.

:09:07
Spasio si mi život.
:09:09
- Nije to ništa.
- Dugujem ti zahvaInost.

:09:13
Ne brini. Gdje stanuješ, èovjeèe?
:09:16
Doði.
:09:19
- Ovdje?
- Da.

:09:22
Što...?
:09:24
Opa. Imaš Ii dozvoIu za držanje životinja?
:09:28
Ovo je veIiki magarac.
Imaš Ii dozvoIu za njega?

:09:31
Mogu Ii ti nešto predIožiti?
:09:34
IKEA. Idi tamo i kupi na rasprodaji
stoI i Iampe za pet doIara, èovjeèe.

:09:40
I krevet na razvIaèenje. Bit æeš otmjen.
:09:43
I nosi nekavu nemetaInu obuæu.
:09:48
Kupi si dobre tenisice.
:09:52
Jesi Ii gIadan?
:09:55
Što je to, èovjeèe?
:09:57
- Hrana.
- IzgIeda kao pregažena životinja.

:10:01
Traži da ti daju bonove za hranu.
Reci im da si u frci. Kužiš?

:10:06
Ako ti ne vjeruju, neka socijaIni radnik
doðe provjeriti u kakvim uvjetima živiš,

:10:12
jer ovo je...
:10:14
To je ozbiIjno.
:10:16
Moraš se ubaciti u skIonište, znaš?
:10:20
Pokušaj to. Pa...
:10:22
HvaIa što si me pozvao kod sebe.
:10:25
HvaIa,
:10:27
što si... sa mnom razgovarao.
:10:30
- ZahvaIjuješ mi na razgovoru?
- Na zIom sam gIasu zbog svojih mana...

:10:37
jer nisam dobro sIužio svojoj kraIjici.
:10:42
Sigurno sam poIudio, èovjeèe.
:10:52
Evo ti dva doIara. U redu?
:10:54
Kupi si sapun i mentoI bonbone.
:10:58
OdIazim.

prev.
next.