:17:05
Elnézését kérjük, uram. Még néhány hétig
nem számítottunk a visszaérkezésére.
:17:09
- Hogyan mutathatom be?
- Mire gondolsz?
:17:11
A hivatalos bemutatására
a királyi meghallgatásnál.
:17:14
Hivatalos bemutatás?
:17:21
Felség, ha kérhetném a figyelmüket?
:17:25
Egy kis elõszóval kezdve,
:17:28
Inglewood High-ból,
:17:30
kétszeres az Év Összmegyei Konferencia
Játékosa, a hírnök Normandiából,
:17:35
Jamal "Sky" Walker!
:17:41
Ez én vagyok! Mi van? Mi van veletek?
:17:45
Köszönöm! Nagyra értékelem,
nagy tapsot! Köszönöm!
:17:48
Ez az...
:17:50
Hé, most mi van?
:17:52
Ne már! Ez igazán kijózanító.
:17:57
Korán érkeztél. A lányom és én köszöntelek.
Mi hír Normandiából?
:18:02
Milyen hírek?
:18:05
Hát, egy csomó megszokott.
:18:08
Másképpen, minden a régi, minden a régi.
:18:12
Mikor fog megérkezni a herceg,
hogy megkérje a lányom kezét?
:18:15
Elég furcsa berendezés van itt.
Vagyis, nem hazudok. Úgy értem, húú !
:18:20
Biztosan állami pénzbõl finanszírozzátok.
Ki pénzel, Puffy?
:18:23
Csendet, mór! Mondd meg,
mikor fog megérkezni a herceg?
:18:29
Ó, értem. Azt akarod látni,
hogy tudok-e improvizálni.
:18:33
Oké, nos, lássuk...
:18:34
A herceg az õ királyi
:18:36
nagyképûségével és pompájával
kedden fog megérkezni.
:18:42
Kedden! Ez ragyogó hír.
:18:45
Ah. Phillip, mondd meg a szolgáknak,
hogy adjanak ennek a hírnöknek ételt és italt.
:18:50
És bármelyik leányt, akit kíván.
:18:54
Kivéve a lányomat, persze.