:41:00
Jól van. Bocsánat.
:41:03
Jól van.
:41:05
:41:07
Hogy megnyerd ezt a játékot,
szükséged van a huszárjaidra.
:41:10
És talán otthon hagyhatnád
a felesleges parasztokat is.
:41:13
Igen. Ezt a blamát.
:41:17
Néha a királynõt fel kell
áldozni a királyság érdekében.
:41:20
Igen, de minden paraszt
egyben lehet királynõ is.
:41:23
Amint hátat fordítasz,
azonnal orvul támad.
:41:26
Nem szeretném tovább húzni a játékot.
:41:31
Sakk-matt.
:41:38
Valamikor össze kéne jönnünk
újra játszani egyet.
:41:41
Biztos vagyok, hogy fogunk.
:41:47
Vigyázz magadra, Mór.
:41:50
Lord Sky Walker,
a király várja magát!
:41:54
Vigyáztam, köszike.
:41:56
Szia, Õfelségem.
Mi van, nagy testvér? Mi történt?
:42:00
Nem neked kéne a biztonsági
intézkedéseket betartatni?
:42:03
:42:06
- Miért, mi történt?
- Éppen lovagoltam az embereimmel.
:42:09
Az egyik emberem elfogta ezt a parasztot
amint répát lopott a kastély kertjébõl.
:42:17
Uram, bocsánatáért esedezem.
:42:20
Csak azért tettem, hogy enni
adjak az éhezõ családomnak, különben...
:42:24
Csendet. Gyûjtsék össze az éhezõ
családját, és végezzék ki õket.
:42:30
Te...
:42:32
Ember, de hát...
:42:38
- Mennyit vittél el?
- Csak egyet.
:42:44
Ne már!
:42:53
- És Sky Walker?
- Igen?
:42:55
Még mindig a hercegedre várunk.
A türelmem elég vékony.