1:03:02
- Victoria!
- Eles levaram-na.
1:03:05
Agora ela está perdida,
tal como a nossa causa.
1:03:08
Mais uma ninharia para a coroa do rei.
1:03:13
Temos de a salvar. Estão comigo?
Acabar com o rei.
1:03:20
Quem é que luta?
1:03:25
Quem está pronto para a acção?
1:03:30
Ninguém?
1:03:35
Eu luto.
1:03:41
É assim mesmo, Knolte.
1:03:44
Mas estamos muito esgotados,
tanto em número como em espírito.
1:03:48
Nada os poderá inspirar a lutar outra vez.
1:03:50
Estes homens talvez lutem pela sua rainha.
1:03:56
A rainha.
1:04:11
O que contas? Como vai isso?
1:04:16
Ele é francês.
1:04:19
Senhor Knolte.
1:04:22
Estou contente por o ver.
1:04:24
Há muito que o julgava morto.
1:04:28
E estava.
1:04:29
Sua Majestade, eu estava.
1:04:32
Rogo o seu perdão.
Não deveria tê-la deixado sozinha.
1:04:35
Se não tivesse,
teria sido morto com os outros.
1:04:39
Estou por isso grata que o tenha feito.
1:04:41
Mas agora que regressou dos mortos,
é altura de me devolver ao meu trono.
1:04:47
Os homens lutarão outra vez por mim?
1:04:51
Eu posso responder. Não vai acontecer nada.
1:04:55
Estão-se nas tintas. Perguntei-lhes o mesmo.
1:04:57
É como se não me ouvissem.
Não é, Knolte?