:55:04
Aºa este bine.
:55:28
Vã urez numai bine.
:55:31
Îþi sunt dator.
Te voi acoperi.
:55:34
Dar dacã mai intrii în necaz, poate nu va mai fi acolo.
Aºa este, Sir Knolte?
:55:38
- Sir Knolte?
- Mi-am plãtit datoria ºi acum trebuie sã plec.
:55:42
Knolte a fost o datã cel mai mare cavaler din Anglia,
:55:45
pânã ce a fost pãcãlit de Percival
ºi regina ºi-a pierdut tronul.
:55:48
A trecut mult timp de atunci.
:55:50
Mi-am lãsat sabia ºi nu voi mai lupta.
:55:54
Aºteaptã. Knolte!
:55:58
Dar...fii atent. Knolte!
:56:01
Sir Knolte!
:56:13
Ar trebui sã ne mutãm. Cu noroc gãrzile
lui Percival ne-au descoperit.
:56:18
O sugestie interesantã.
Uite o altã sugestiea: serviþi mai mult terci.
:56:25
ªtii cã te înºeli.
Aceasta este o doamnã.
:56:30
Vicky? Vreau sã-þi mulþumesc
:56:33
pentru cã l-ai ajutat pe Sir Knolte sã-mi salveze viaþa.
- De fapt planul a fost al meu.
:56:37
- Fãrã glumã?
- Nu fac.
:56:39
A trebuit sã spun tuturor
cã am auzit-o de la un mare rãzboinic,
:56:42
altfel nimeni nu ar fi ascultat de o femeie.
:56:45
- Deci mã placi mai mult decât...
- Te-ai distrat cu prinþesa?
:56:51
Aºteaptã! Singurul motiv pentru care
m-am culcat cu prinþesa,
:56:54
a fost acela cã am ctrezut cã eºti tu. Acesta este adevãrul.
Acesta este adevãrul gol goluþ. Bine?
:56:58
Era întuneric ºi nu aveam lanternã.