Black Knight
prev.
play.
mark.
next.

:09:06
Spasio si mi život.
:09:09
Ne spominji.
- Dugujem ti... hvala.

:09:13
Ni ne brini o tome.
Gde živiš, èoveèe?

:09:16
Hajde. Da ti pomognem. Hajde.
:09:19
To je to?
- Jest.

:09:21
Što...?
:09:23
Èekaj. Imaš li dozvolu
za posed životinja, èoveèe?

:09:28
Ovo je veliki magarac.
Imaš li dozvolu za ovo?

:09:31
Bezkuænièe, mogu li ti nešto
predložiti?

:09:34
IKEA. Da, nabaviš si poneki stoiæ
i lampe od 5 dolara.

:09:39
Da, i fotelju. Tada bi imao stila.
:09:43
I probaj nositi nešto na nogama
što ima nešto još osim metala.

:09:48
Znaš, nabaviš si prave tenisice.
:09:51
Jesi li gladan?
:09:55
Što je to, èoveèe?
:09:57
Hrana.
- Hrana sa ceste, èoveèe!

:10:00
Ugh. Znaš šta?
Nabavi si bonove za jesti.

:10:03
Samo im reci da ti ide loše.
Znaš šta to znaèi?

:10:06
Znaš, ako ti ne poveruju,
pitaj socijalnog radnika da ti doðe u mesto življenja

:10:10
da provere kako živiš, jer ovo je...
:10:14
To je tako, ozbiljno.
:10:16
I morao bi se skloniti
skloništa za beskuænike, znaš?

:10:20
Pokušaj to. Pa, um...
:10:22
Hvala ti što si me pozvao u tvoje mesto.
:10:25
Hvala ti
:10:27
za... razgovor.
:10:30
Zahvaljuješ mi za razgovor sa tobom?
- Ja sam èovek zaslužan za svoja razoèarenja,

:10:34
za... zato jer sam izneverio svoju kraljicu.
:10:42
Lud sam, èoveèe.
:10:51
Evo ti dva dolara. U redu?
:10:53
Kupi si sapun i
Tic Tac bombone.

:10:58
Idem odavde.

prev.
next.