:29:00
Smetam li?
- Da.
:29:03
Moje izvinjenje. Veèeras je banket,
i kralj eli Vae prisustvo.
:29:07
Oh, mislim da neæu moæi.
:29:11
Moj raspored je upravo pregrupiran.
:29:16
Mmm. Hmm?
:29:37
Proslavimo nadolazeæe sedninjenje
moje kæeri i Normanskog vojvode.
:29:43
On dolazi, zar ne?
:29:47
Uh, da. Da, da, vojvoda?
:29:50
Oh, nema sumnje. Doæi æe.
:29:52
Da, vojvoda, on se voli malèice zaustaviti,
znate, da pogleda krajolike i, tako. Uh...
:29:58
Stuckey's. On voli stati kod Stuckey's
jer oni imaju pitu od banana koju on voli.
:30:03
Ali biæe ovde.
:30:06
Dopustite mi da izreem.
:30:28
Graka?
- Uh, uh...
:30:33
Uh, molim.
:30:36
Voleo bih nauèiti vie o vaoj kulturi.
:30:38
Koliko razumem, Normanci su
izvrsni plesaèi.
:30:42
Ako elite doznati vie o mojoj kulturi,
tada maknite psa od stoa.
:30:47
Bez uvrede, kralju, ali stvar o plesanju
je bila jako steretipièno izreèena.
:30:52
Znaèi, ne znate plesati?
- Ahh!
:30:56
Znam li plesati? Ma hajde, èoveèe.
Pa tako se ja izraavam.