:03:03
Tова е отличен 100% чист
колумбийски кокаин, дами и господа.
:03:08
Чист като девствен сняг.
:03:12
Казвам се Джордж Янг
:03:14
федерален затворнически номер 19225004.
:03:19
Роден съм в Нова Англия,
:03:21
Maсачузетс, всъщност в град Уемът.
:03:24
Tова съм аз.
:03:25
A това е най- добрия ми приятел, Tуна.
:03:28
Баща ми имаше компания за ВиК и ОиВ.
:03:31
Имаше три камиона, десет
служителя и правеше големи поръчки.
:03:35
Беше моят герой.
- Успя ли?
:03:37
- Не паднах нито веднъж.
- Браво. Ще се видим довечера, нали?
:03:40
- Мога ли да дойда на работа с теб?
- Фред. Да вървим. Кажи довиждане.
:03:43
Млъквай. Ще говоря с момчето си
колкото искам. Имаш ли проблем с това?
:03:53
Наистина ли искаш да дойдеш?
:03:57
Какво пък, по дяволите? Добре.
:04:00
- Добре, взимай си ботушите.
- Благодаря, тате. Благодаря.
:04:03
Какъв ти е проблема, Бил?
Познай кой ще чисти днес. И ще купува обяда.
:04:08
Пари! П- А- Р- И! Tова е твоя работа, не моя!
:04:11
Татко работи много, на не изкарва
достатъчно, за да е доволна мама.
:04:14
Според теб защо се ожених за тебе?
:04:16
Мислеше, че си се омъжила
за човек с по- ниско потекло.
:04:18
Обеща й звездите, но не й ги даде.
:04:21
Истината е, че бизнесът
не потръгна и се разорихме.
:04:25
Не ме докосвай! Виж си ръцете.
:04:26
Моля те, не пред момчето.
:04:28
Момчето, момчето! Ами аз, Фред?
:04:30
- Къде отиваш?
- Вкъщи, Джордж!
:04:32
Mамо, къде отиваш?!
:04:34
Колкото и често мама да си отиваше,
:04:37
колкото и пъти да го злепоставяше,
:04:42
той винаги я приемаше обратно.
:04:45
Обичаше я.
:04:47
Боже, обичаше я.
:04:51
Ела тук.
:04:53
Добре ли си?
:04:54
- Да.
- Добре ли си?