:36:07
Jeg havde ikke noget valg.
:36:11
- Lad være med at se sådan på mig.
- Af sted.
:36:15
Hvad skulle jeg gøre?
:36:19
- Bare hold kæft!
- Skulle jeg være medskyldig?
:36:23
Tror du ikke,
at folk ved, at du er pusher?
:36:27
Alle ved det.
Det er ikke nogen hemmelighed.
:36:30
Og det falder tilbage på mig.
:36:34
Jeg føler mig ydmyget,
når jeg går på gaden.
:36:41
Se at komme på ret kurs igen.
:36:50
Hvad glor De på, mrs. Gracie?
Deres søn er ikke for god.
:36:58
Statsfængslet i Danbury
i Connecticut
:37:04
Stands.
:37:06
Åbn for celle 3.
:37:12
Fangen er inde.
:37:15
Luk celle 3.
:37:24
Davs, jeg hedder Diego Delgado.
:37:34
Må jeg spørge om noget, George?
:37:39
- Hvad sidder du inde for?
- Jeg vil ikke tale om det.
:37:45
Kom nu, George.
Vi må kunne stole på hinanden.
:37:52
- Jeg er ikke meget for småsnak.
- Heller ikke jeg.
:37:56
Der er for meget bla-bla-bla.