1:15:01
Ich hab mit Derek geredet.
1:15:15
Vielleicht hast du Recht.
1:15:18
Vielleicht hab ich dich betrogen,
ein bisschen.
1:15:32
Ich hab deine Kalifornien-Verbindung
gestohlen. Na und?
1:15:37
Wer hat dich Escobar vorgestellt?
1:15:40
Ich, ich.
1:15:42
Und deiner
verfluchten kolumbianischen Frau?
1:15:46
Ich.
1:15:47
Wer hat dich beschützt, als Cesar
dir den Hals aufschlitzen wollte?
1:15:54
Ich.
1:15:56
Wer hat dir
zu Millionen Dollar verholfen?
1:16:00
Ich.
1:16:02
Und was krieg ich dafür?
1:16:04
Das hier.
1:16:07
Anschuldigungen.
1:16:11
Ich hab dir immer alles gegeben,
George. Immer.
1:16:16
Aber...
1:16:21
das ist jetzt vorbei.
1:16:27
Das ist meine Operation, mein Traum.
Geh heim!
1:16:32
Geh heim.
1:16:33
Zurück zu deinem dummen, kleinen Leben.
1:16:37
Verkauf deinen Scheiß-Verwandten
ein halbes Gramm...
1:16:42
Du bist erledigt. Und sei nicht
so emotional. Wir sind Brüder.
1:16:55
Nächstes Mal ist sie geladen.